德国可持续建筑委员会（DGNB）首席执行官克里斯汀·勒梅特博士，介绍了乌尔里希·斯宝博士博士（上右）和董事总经理卡尔海因茨·雷茨。图为等待铂金认证揭幕。

斯宝亚创斥资1,650万欧元建成这一生态建筑，并于2015年年底正式启用。在斯宝亚创决定设计和建设这一生态建筑时，就将获得德国可持续建筑委员会认证作为目标。公司董事长乌尔里希·斯宝先生和他的儿子凯，常务董事卡尔海因茨·雷茨（市场和营销）和凯·席费尔拜博士（技术），培训学院的负责人弗兰克·罗德，建设节能学院的项目经理安德烈亚斯在内的所有人都热切期待着颁奖仪式。

牌匾揭幕后合影：（左起）卡斯滕·布雷默和卡佳·阿费尔特（DGNB审计师），埃伯哈德·阿舍（霍兹明登的副市长），安德烈亚斯（项目经理），凯博士和卡尔海因茨·雷茨（常务董事），建筑师京特·施莱夫，克里斯汀·勒梅特博士，乌尔里希·斯宝博士，赫尔曼·博尔特（B2P建筑师，霍兹明登现场经理），凯·斯宝先生（乌尔里希·斯宝博士的儿子）培训学院负责人弗兰克·罗德。

“这是斯宝亚创历史性的一天”，乌尔里希·斯宝博士说。卡尔海因茨·雷茨称能源学院是公司的名片，他说：“这一建筑是我们的品牌形象的反映：我们已经将公司的DNA，我们的核心专长，注入建筑中，注入现实中。”公司高层，商业伙伴和嘉宾，所有人都满怀热情地表示：“我们认为所有的一切都是非常积极的。新大楼已经从一开始就被寄予很高的希望，目前它已完全超越了预期。”

斯宝亚创能源学院：一个适合未来的重要的可持续建筑实例，–已经通过DGNB颁发的铂金认证。

克里斯汀·勒麦克雷博士显然被眼前的建筑，而更为重要的是被可持续发展的话题及可持续建筑已深入人心并付诸实践所感动。“我们现在可以直接地感受到，每一个人都在热烈地讨论可持续发展这一主题，以及可持续的，负责任的建筑对未来重要性的观念已深入人心。你们可以无可非议地为你们在这里取得的成就引以为豪– 能源学院达到了DGNB认证所规定的全部要求的86%的极高的成绩。我们几乎可以认为它是过于雄心勃勃”，她补充说。获得DGNB认证，即使是银质或金质认证，已是非常艰难的挑战。“而以创纪录的成绩获得DGNB铂金认证则更突显卓越和不凡。”

官方铂金认证

确定DGNB的资格认证的三个主要标准：建筑的生态，经济和社会文化品质。这些在又分为许多子类别。“立志于DGNB认证则必须在项目一开始就采取。包括设计，规划和建设的整个过程需要进行检查、评估，并在必要时反复匹配DGNB要求”，安德烈亚斯解释说。“如果没有我们的规划与咨询方的合作伙伴，如果项目参与方不愿意按照所需规范来工作，我们是不可能取得这样的成功。”DGNB还规定，建筑造价不能过于昂贵：“质量还必须满足在经济方面的一切要求”，克里斯汀·勒麦克雷博士说。“这一项目是DGNB认证过程和最终结果的一个杰出的范例。”

霍兹明登的副市长埃伯哈德·阿舍在市政管理局转达了祝贺，同时不吝赞美之词：“我发现它是非常令人印象深刻的。很明显，要想在一项艰巨的任务里达到令人钦佩的成功，必须投入丰富的专业知识和专业技能。我们很荣幸和感激，斯宝亚创总部设在霍兹明登，而能源学院进一步证明了这一点。这个获得殊荣的建筑将成为我们这座城市一道亮丽的风景。”

什么是DGNB？

* DGNB是德国可持续建筑委员会开发编制的，代表世界最高水平的第二代绿色建筑评估认证体系。

* DGNB包含绿色生态, 建筑经济, 建筑功能与社会文化等各方面因素, 覆盖建筑行业整个产业链。整个体系有严格全面的评价方法和庞大数据库及计算机软件的支持。

* DGNB明显优于第一代绿色建筑认证体系，它为中国绿色建筑的发展提供了一种更加全面、完整、先进的评估和质量认证标准。

德国DGNB官方网站：www.dgnb.de