



奥特朗HDSF502荣获2011年中国设计红棉奖

产品全景图

显示器及触摸键(经典黑色界面,液晶显示屏,出水温度,沐浴时间实时掌控)

正面图(象牙白机身,点缀以冷灰色底座,经典黑色操作界面,彰显品味)

花洒固定架

节水型多功能豪华花洒
热水器主板防潮真空防护
(该技术较难实现,只有研发实力雄厚的企业才能做到,可保证热水器在长期潮湿环境下灵敏安全使用)



接通电源前用户须知:
●确保热水器可靠接地。热水器的接地保护是通过与建筑物的接地线相接实现的,因此必须保证电源线与接地线连接牢固;且它们相接处
的位置应位于水淋不到的地方。
●热水器安装好后,首次使用必须先将内胆注满水,才能接通电源。检测注满水的方法见“安装步骤”篇第7项“密封性检查”。
●必须安装泄压装置(见随机附件)和进水开关(如角阀)。
1、接通电源
液晶显示所有字符1秒后熄灭,蜂鸣器发出“叮”的一声,提示用户已接通电源,热水器进入待机状态。
2、按下“开/关”键开机。
首次开机热水器进入默认工作状态:预热模式1档,时钟显示12:00整。此时请对照北京时间,调整时钟与之一致。以后每次开机将记忆
上次关机时的工作状态(模式和档位),温度和北京时间显示为当前实际状态。
3、加热模式选择
HDSF502系列机型的加热模式有预热和预约两种模式。
用户可根据当地的环境和气候变化,选择适当的加热模式,以节约能源和成本,延长产品使用寿命。
(1)预约模式
预热模式采用新型的变频加热技术,随着水温的变化自动调节加热功率。它适合任何季节下使用,随时满足您的需要。
预热前,请先选择需要的预热温度。预热温度与档位一一对应并且不可调,如图:
档位与预热温度对应表:
因进水温度不同,预热时间也有所不同。进水温度越高,预热时间越短;进水温度越低,预热时间越长。
例如:夏季进水温度在28℃左右,预热约8分钟即可完成;而春、秋、冬季因进水温度相对较低,预热完成需要12—18分钟。
预热完成时,蜂鸣器发出“叮、叮、叮”的三声提示音。此后热水器进入保温状态:30秒内如无任何操作,液晶屏进入屏保状态,可按任意
键(此时按键本身功能 无作用)或进行淋浴唤醒;4小时之内如无任何操作,4小时后热水器自动停止工作,按任意键或进行淋浴,热水器将
重新开始工作。
(2)预热模式
预约模式下,您能够预约使用热水时间。当您设定的预约时间和北京时间相吻合时,热水器将自动按设定的档位进行预热,此后所有功
能同预热模式下一样。预约模式只有在开机状态下才会被系统执行例如:现在北京时间为14:00,设定的档位是3档,预约时间是20:00。当北
京时间到达20:00并且在此时间之前保持热水器处于开机状态和预约模式下,热水器将自动进入3档开始预热。
推荐下列情况选择预约模式:
有些地区实行峰谷电价即白天的电价比夜晚高。选择预约模式,在低价区加热水,这样不仅为您节省用电成本,而且方便早上使用热
水。大多数城市都存在用电高峰期。选择预约模式,错开用电高峰期加热水,下班、娱乐或运动后无需等待,沐浴更舒心。
4、淋浴
淋浴初,请先试水,将水温调到自身舒适的温度,再进行淋浴。淋浴时,液晶屏上显示的时间是淋浴时间(淋浴时间累积到一分钟后开
始显示)。
注意:开/关出水阀门时,请勿将花洒对准人体,以免被一小股热水烫伤。
5、按下“开/关”键关机
热水器进入待机状态。
1、认真执行国家《产品质量法》、《消费者权益保护法》、《部分商品修理、更换、退货责任规定》,产品服务执行国家新三包规定。
2、保修期
奥特朗即热式电热水器、速热式热水器、小厨宝,整机保修一年,主要零部件速热式电热水器内胆保修二年,发热管保修三年(超过一年的产品需收取上门服务
费);快热式电热水龙、恒温龙头、整机保修一年。
3、远程收费:市区范围内免费上门安装,市区范围以外需向用户收取远程路费。